Datos de la oferta de empleo

Descripción del puesto vacante

• Corrector editor junior castellano y catalán nativo ref ASN
• Categoría Medios de comunicación (Periodismo y Edición)
• BARCELONA (Barcelona)
• Vacantes 1
• Empresa de Barcelona de servicios editoriales líder en el mercado de la prensa escrita y web precisa incorporar editor corrector con catalán a nivel nativo. Horario flexible, el habitual es de 11 a 20h , una hora para comer, trabajando un sábado de cada cuatro, cuando se viene el sábado se compensa con otro dia. 40 horas. Contenidos a tratar:programación de televisión, cartelera de cines, fichas de películas.. Se busca perfil polivalente por lo que si puede cerrar el ciclo y sabe o quiere aprender a maquetar, se va a valorar positivamente.Salario según convenio. Formación y promoción interna. Contratación estable

Se requiere

• Licenciado / Arquitecto / Ingeniero.
• Especialidad de Filología hispánica
• Con experiencia, Entre 1 y 3 años.
• Castellano nativo y perfecto (Filologia hispánica), catalán nativo, nivel D mínimo (Filología catalana), experiencia o capacidad demostrable en traducción catalán-castellano y traducción inversa catellano catalán. -Experiencia o capacidad demostrable en corrección de catalán. -Usuario avanzado informática: word y excel sobretodo. -Mecanografía -rapidez y agilidad.
• Capacidad de trabajar en equipo y sentirse parte de un equipo. -Solidario con sus compañeros e implicado con la empresa. Resida en Barcelona. -Que no tenga demasiadas actividades "extras" ya que se requiere flexibilidad horaria.Que le motive trabajar en una pequeña empresa. -se valorará el conocimiento en programas de maquetación.